3. Confrontation interdite

Synopsis

Une inconnue débarque chez Allen, mais elle s'avère être la petite sœur de ce dernier. Très vite, elle se prend d'affection pour Charlotte et décide de lancer un défi à son frère : lequel d'entre eux sera le meilleur professeur pour enseigner l'art de la transgression à Charlotte ?

Casting de l'épisode

Tomokazu Sugita

Allen Crawford (voice)

Saori Hayami

Charlotte Evans (voice)

Lynn

Eruca Crawford (voice)

大空直美

Miacha Bastetos (voice)