24. Four Grudges & Smack Five vs. Cha Cha & Aonuma

Synopsis

En affrontant son « épanouissement », Shinzo vainc Kurosawa ! Afin de retrouver les Suns, Shinzo se prépare à affronter les multiples mercenaires qui arrivent, mais étrangement, les adversaires tombent les uns après les autres. Les mercenaires qui combattaient les Suns et les autres dans un autre canal ont également été anéantis. Il s'avérait que tous ces tueurs avaient l'intention de mourir avec la famille Night Sakura, abandonnant la forteresse et le corps de recherche sous la peau ! Il ne reste plus beaucoup de temps ! Afin de supprimer le système de détonation du « plan d'ensemencement », les quatre rancuniers et les cinq généraux de Smack, ainsi que Chacha et Aonuma se battent férocement !

Casting de l'épisode

川島零士

Taiyo Asano (voice)

本渡楓

Mutsumi Yozakura (voice)

Katsuyuki Konishi

Kyoichiro Yozakura (voice)

Akari Kito

Futaba Yozakura (voice)

Aoi Yūki

Shion Yozakura (voice)

Kazuyuki Okitsu

Shinzo Yozakura (voice)

Yoshitsugu Matsuoka

Kengo Yozakura / Goliath (voice)

内山夕実

Nanao Yozakura (voice)

Kazuhiko Inoue

Ban Yozakura (voice)

Mariya Ise

Ayaka Kirisaki (voice)

朴璐美

Rin Fudou (voice)

Kōki Uchiyama

Sui Aoi (voice)

Invités spéciaux

くじら

Box Granny (voice)

室元気

Hazakura Unit Member (voice)