5. S.O.S Colonie de manchots

Synopsis

Lorsqu'Emma est chargée d'une mission, elle a beaucoup de mal à admettre sa nervosité à elle-même et au reste de l'équipe. Par conséquent, elle met la mission et tout le monde en danger.