Mon père, ce fardeau
Synopsis
Jake doit se rendre à un séminaire pour le lancement d'une nouvelle chaine de restauration rapide, avec Helen. Mais Helen a un empêchement professionnel et c'est finalement Daria qui part avec son père. Sur place, ils rencontrent Terry Perry Barlow, homme d'affaires touche à tout et patron d'une nouvelle chaîne de restauration rapide, ainsi qu'Andrew et Michele Landon, les parents de Jodie. Ce week-end est aussi un difficile travail de relation père-fille. Pendant ce temps, Helen occupe son peu de temps libre avec Quinn et ses amies du club de mode.
Casting de l'épisode
Tracy Grandstaff
Daria Morgendorffer (voice)
Wendy Hoopes
Jane Lane / Quinn Morgendorffer / Helen Morgendorffer (voice)
Julián Rebolledo
Jake Morgendorffer (voice)
Marc Thompson
Kevin Thompson (voice)
Alvaro J. Gonzalez
Trent Lane (voice)
Jessica Cydnee Jackson
Jodie Landon (voice)
Janie Mertz
Brittany Taylor / Sandi Griffin (voice)
Geoffrey Arend
Charles "Upchuck" Ruttheimer III (voice)
Sarah Drew
Stacy Rowe (voice)
John Worth Lynn, Jr.
Sick, Sad World's Announcer (voice)
Ashley Albert
Tiffany Blum-Deckler (voice)
Wes Spencer
Dog (voice)