12. Deux rencontres

Synopsis

Cette fois, c'est au tour de Shiragiku d'interagir avec Hayato, toutefois, celle-ci semble cacher un secret vis-à-vis de notre héros, qui la questionne à propos de ce qu'elle fait dans la chambre de sa grand-mère toutes les nuits. Le passé refait alors surface...

Casting de l'épisode

水中雅章

Hayato Kasukabe (voice)

青木瑠璃子

Ōka Makuzawa (voice)

山根綺

Riho Tsukishima (voice)

和氣あず未

Shiragiku Ono (voice)

鈴代紗弓

Ami Tsuruga (voice)

Asami Seto

Akane Hōōji (voice)

伊倉一恵

Sachiko Kasukabe (voice)

Invités spéciaux

Nobuo Tobita

Fuwa (voice)

田中あいみ

Childhood of Hayato Kasukabe (voice)

木村隼人

Fishmonger (voice)

竹内恵美子

Japanese Sweets Shop Owner (voice)

佐々木奈緒

Band Member (voice)

樫井笙人

Shiragiku's Father (voice)

稗田寧々

Hayato's Daughter (voice)