11. L'étincelle de l'amour

Synopsis

Pendant que la gestion du café prend tout son temps libre à Hayato, une certaine tension a lieu entre Riho et Akane. Cette dernière avoue ouvertement être amoureuse d'Hayato, ce qui ne manque pas de faire réagir son interlocutrice. Le doute s'installe et soudain, le temps semble la presser.

Casting de l'épisode

水中雅章

Hayato Kasukabe (voice)

青木瑠璃子

Ōka Makuzawa (voice)

山根綺

Riho Tsukishima (voice)

和氣あず未

Shiragiku Ono (voice)

鈴代紗弓

Ami Tsuruga (voice)

Asami Seto

Akane Hōōji (voice)

伊倉一恵

Sachiko Kasukabe (voice)

Invités spéciaux

田中あいみ

Childhood of Hayato Kasukabe (voice)

木村隼人

Fishmonger (voice)

竹内恵美子

Japanese Sweets Shop Owner (voice)

大西弘祐

Fishmonger's Companion (voice)