8. Prise d'otage

Synopsis

Après l'enlèvement d'un père et de sa fille le jour de Thanksgiving, l'équipe découvre une prise d'otages impliquant des adjoints de police. Lorsque les preneurs d'otages proposent un échange pour les otages, Simone est envoyée en mission d'infiltration par Garza, et Lopez arrive pour aider à sauver Wesley. Pendant ce temps, Laura et Brendon recherchent une caméra de surveillance qui pourrait révéler l'identité du kidnappeur.

Casting de l'épisode

Niecy Nash-Betts

Simone Clark

Felix Solis

Matthew Garza

James Lesure

Carter Hope

Britt Robertson

Laura Stensen

Kevin Zegers

Brendon Acres

Frankie Faison

Christopher 'Cutty' Clark

Devika Bhise

Antoinette Benneteau

Invités spéciaux

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Michelle Nuñez

Elena Flores

Shawn Ashmore

Wesley Evers

Dia La Ren Nash

Billie

Mateo Pollock

Max

John Pyper-Ferguson

Novak Stepanov

Ray Proscia

Julius

No Image

Edan Heymann

Jovan

Jessie Prez

Daryl Young

No Image

Eugene Prokofiev

Josif

Brendan McCarthy

Matt Paxton

Daniel Kaemon

Milos