6. Le faucheur

Synopsis

Lorsque Simone et Carter partent sous couverture pour trouver un assassin international connu sous le nom de The Reaper, un prisonnier en quête de libération sous caution reconnaît Carter et fait presque sauter sa couverture. Laura et Brendon trouvent une piste sur le fusil d'assaut de The Reaper tandis que Brendon s'efforce d'améliorer sa relation avec son père. Pendant ce temps, l'horaire de travail exigeant de Simone met à rude épreuve sa relation avec Dina.

Casting de l'épisode

Niecy Nash-Betts

Simone Clark

Felix Solis

Matthew Garza

James Lesure

Carter Hope

Britt Robertson

Laura Stensen

Kevin Zegers

Brendon Acres

Frankie Faison

Christopher 'Cutty' Clark

Devika Bhise

Antoinette Benneteau

Invités spéciaux

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Jessica Betts

Dina 'DJ' Jackson

Nadine Nicole

Zora Maddis

Christina Anthony

Jazmin

Britt Adams

Fortune

Rich Hutchman

Dave 'Boomstick' Barber

Andreas Riter

Mikhail Bugrov

Tom Arnold

Miles Butkus

Jeanette Branch

Rhonda

No Image

Nykki McGee

Harris

No Image

Federico Berte

Alexander Perry

Kinner Shah

Antony Dalton