11. 17h00 - 18h00

Synopsis

Le nom du mari d'audrey figure sur le bail de la société qui possède le bâtiment dans lequelles terroristes ont monté leur affaire. Jack mène un interrogatoire musclé pour amener Paul à parler... Marwan, le chef des opérations, s'active pour faire fondre les réacteurs restants à l'aide du contrôleur. Il ordonne à ses hommes de tuer Curtis, l'agent de la CAT qu'ils retiennent prisonnier dans le même immeuble...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Louis Lombardi

Edgar Stiles

Kim Raver

Audrey Raines

Invités spéciaux

Carlos Bernard

Tony Almeida

Alberta Watson

Erin Driscoll

Lana Parrilla

Sarah Gavin

Shohreh Aghdashloo

Dina Araz

Roger Cross

Curtis Manning

Angela Goethals

Maya Driscoll

Brandon Barash

Brandon

Diego Serrano

Agent Solarz

Arnold Vosloo

Habib Marwan

Richard Marcus

Forbes

Geoff Pierson

John Keeler

Cameron Bancroft

Lee Castle