17. Une main de fer

Une main de fer
Synopsis
Rien ne va plus entre Kara et le nouveau commandant du Pegasus, d'autant que lors d'un exercice des Raptors disparaissent. Lee est donc envoyé sur le Pegasus pour essayer de remettre de l'ordre. Sur le Galactica, une passagère clandestine est découverte dans un hangar. Elle est enceinte et veut interrompre sa grossesse. Le débat sur l'avortement dans une période où l'espèce humaine est menacée, prend alors une grande ampleur.
Casting de l'épisode

Edward James Olmos
William Adama

Mary McDonnell
Laura Roslin

Jamie Bamber
Lee 'Apollo' Adama

Katee Sackhoff
Kara 'Starbuck' Thrace

James Callis
Gaius Baltar

Tricia Helfer
Number Six

Tahmoh Penikett
Karl 'Helo' Agathon

Grace Park
Sharon 'Boomer' Valerii

Michael Hogan
Saul Tigh

Kandyse McClure
Anastasia Dualla

Aaron Douglas
Galen Tyrol

Alessandro Juliani
Felix Gaeta
Invités spéciaux

Rekha Sharma
Tory Foster

John Heard
Commander Barry Garner

Kavan Smith
Lt. Richard 'Buster' Baier

Stefanie von Pfetten
Cpt. Marcia 'Showboat' Case

Aaron Pearl
Ensign Abel Thornton

Tammy Hui
ECO Lyla 'Shark' Ellway
Jamie Bell
Lt. Steve 'Red Devil' Fleer

Kurt Max Runte
Ensign Charles Bellamy

Kimani Ray Smith
Pegasus Sergeant

Amber Rothwell
Rya Kibby
Patricia Idlette
Sarah Porter

Nicki Clyne
Crewman Specialist Cally Henderson
Équipe technique
Jeff Vlaming
Writer
Sergio Mimica-Gezzan
Director
Duane Dickinson
Stunt Coordinator
Mike Mitchell
Stunt Coordinator
Andrew Seklir
Editor
Stephen McNutt
Director of Photography
Laura Lee Connery
Stunts