6. Par-delà la mort et l'enfer

Synopsis

L'enquête sur la découverte d'un corps conduit Booth et Temperance jusqu'à un trafic d'êtres humains. D'origine chinoise, la victime était venue retrouver l'homme qu'elle aimait et travaillait comme employée de maison aux côtés d'autres femmes maltraitées par l'homme possédant l'agence de placement…

Casting de l'épisode

Emily Deschanel

Temperance 'Bones' Brennan

David Boreanaz

Seeley Booth

John Boyd

James Aubrey

Michaela Conlin

Angela Montenegro

Tamara Taylor

Camille Saroyan

T.J. Thyne

Jack Hodgins

Invités spéciaux

Ray Proscia

Andy Dolmar

Vera Miao

Jennifer Chen

Danny Woodburn

Alex Radziwill

Leann Lei

Tammy Hyun

François Chau

Victor Lee

Brian Poth

Jeremy Walford

Scott Ly

Sung Dae Park

Phyllis Logan

Sandra Zins

No Image

Christian Dias

Man in Bar (uncredited)

Chen Chen Julian

Theresa - Victim (uncredited)

No Image

Brian Swinehart

Bartender (uncredited)

Pej Vahdat

Arastoo Vaziri