20. Nul n'est immortel

Synopsis

Trois jeunes punks, Ricky, Ace et Snake sèment la terreur dans Miami au volant de voitures lancées à vive allure. L'un d'entre eux est armé et se déclare prêt à abattre quiconque tentera d'opposer une résistance. Ils laissent derrière eux la terreur et la dévastation tandis que la police est impuissante face à cet ennemi insaisissable. Tandis que Sonny passe un agréable week-end en charmante compagnie, Tubbs et ses associés tentent en vain de stopper la folle équipée des punks...

Casting de l'épisode

Don Johnson

Sonny Crockett

Philip Michael Thomas

Rico Tubbs

Saundra Santiago

Gina Calabrese

Olivia Brown

Trudy Joplin

Michael Talbott

Stan Switek

Edward James Olmos

Martin Castillo

John Diehl

Larry Zito

Invités spéciaux

Martin Ferrero

Izzy Moreno

Peter Friedman

Morgan

Giancarlo Esposito

Ricky

Frank Military

Ace

Michael Carmine

Snake

Kim Greist

Brenda

No Image

Gusmano Cesaretti

Paulie

No Image

Lionel Chute

Punk

No Image

Shari Notowitz

Sketch Artist

No Image

Nanci Jo Mseis

Beach Blonde