18. Faits l'un pour l'autre

Synopsis

Crockett et Tubbs sont sur le point de démasquer un trafic de fausse monnaie lorsqu'une unité de renfort agit trop vite, ce qui permet à l'un des escrocs d'allumer un incendie au cours duquel l'un des hommes manque de mourir. Larry Zitto se brûle légèrement le bout des doigts en voulant effacer les preuves. Presque au même moment, sa maison brûle entièrement, apparemment à la suite d'une fuite de gaz. Il s'installe provisoirement dans l'appartement de son associé...

Casting de l'épisode

Don Johnson

Sonny Crockett

Philip Michael Thomas

Rico Tubbs

Saundra Santiago

Gina Calabrese

Olivia Brown

Trudy Joplin

Michael Talbott

Stan Switek

Edward James Olmos

Martin Castillo

John Diehl

Larry Zito

Invités spéciaux

Mark Linn-Baker

'Bonzo' Barry Gold

Nicholas Woodeson

Artie Cross

Johnny Vatos Hernandez

John Costelada

No Image

Karla Tamburrelli

Ample Annie

Ellen Greene

Darlene

Martin Ferrero

Izzy Moreno

No Image

Charlie Barnett

Noogie Lamont