3. Sers-toi de ton mental comme d'un flingue ou bang bang bang bang, enfoirée de mes deux !

Synopsis

Ray, sans cesse raillé par Damon et Darby, veut leur prouver qu'il n'est pas qu'un ancien sportif insensible et sans cervelle. De son côté, Tanya demande des conseils à Charlie pour gérer un problème particulier. Pendant ce temps, Jessica est affectée par les effets de la crise économique...

Casting de l'épisode

Thomas Jane

Ray Drecker

Jane Adams

Tanya Skagle

Eddie Jemison

Ronnie Haxon

Charlie Saxton

Damon Drecker

Sianoa Smit-McPhee

Darby Drecker

Rebecca Creskoff

Lenore Bernard

Gregg Henry

Mike

Anne Heche

Jessica Haxon

Invités spéciaux

Amy Farrington

Mindy Saline

Lachlan Buchanan

Paul Kolsenovic