10. Le Dévastateur

Synopsis

Buster et Babs se font peur. "Home Wrecker": Après avoir trouvé des barres d'acier enfoncées dans son terrier, Buster découvre que Montana Max est en train de construire une maison juste au-dessus de lui. Il se déguise ensuite en fantôme pour effrayer Max. "Fang You Very Much": Elmyra rejoint un club de l'animal du mois et reçoit une chauve-souris qui se transforme en vampire. "Easy Biter": Hamton est agacé par un moustique qui essaie de le piquer. Il le libère enfin, pour que toute la famille du moustique envahisse sa maison.

Casting de l'épisode

Tress MacNeille

Babs Bunny (voice)

Charlie Adler

Buster Bunny (voice)

Joe Alaskey

Plucky Duck (voice)

Don Messick

Hampton J. Pig (voice)

Cree Summer

Elmyra Duff (voice)

Danny Cooksey

Montana Max (voice)

Kath Soucie

Fifi La Fume (voice)

Gail Matthius

Shirley the Loon (voice)

Candi Milo

Sweetie Bird (voice)

Frank Welker

Furrball / Byron Basset (voice)

Maurice LaMarche

Dizzy Devil (voice)