5. Un monde surpeuplé

Synopsis

Les Sliders atterrissent dans un monde vide de population, où règne le chaos le plus total. Quinn découvre un journal dans lequel est écrit que la population a quitté ce monde le jour même où il a commencé à glisser. En visitant le sous-sol de la maison des Mallory, les Sliders comprennent que tout l'équipement de glisse a été détruit. Quinn va alors faire la rencontre de son double, qui est à l'origine de cette étrange situation.

Casting de l'épisode

Jerry O'Connell

Quinn Mallory

Cleavant Derricks

Rembrandt Brown

Kari Wuhrer

Maggie Beckett

Invités spéciaux

Walter Olkewicz

The Boss

Pepe Serna

Roberto

Rose Portillo

Sister Celine

Ivory Ocean

Eldon

Oren Williams

Perkins

No Image

Marshall L. Hodges

Policeman

No Image

Kevin Cornelius

Manager