1. Un monde sous tutelle

Synopsis

Trois mois après avoir été séparés de Rembrandt et de Wade, Quinn et Maggie arrivent enfin à retourner sur Earth Prime. Hélas, une mauvaise surprise les attend : leur monde a été envahi par les Kromaggs. Rembrandt et Quinn ont été emprisonnés, quant à Wade, elle aurait été emmenée sur une Terre parallèle afin de subir des expérimentations de croisements entre les Kromaggs et les humains.

Casting de l'épisode

Jerry O'Connell

Quinn Mallory

Cleavant Derricks

Rembrandt Brown

Kari Wuhrer

Maggie Beckett

Invités spéciaux

Marnie McPhail

Elizabeth Mallory

Danso Gordon

Otis

Sandra Hess

Marta

Charley Lang

Starke

Bodhi Elfman

Trevor Blue

Mongo Brownlee

Quinn's Guard

Tracie May

Kromagg Aide

Ted Barba

Kromagg Guard

No Image

Monte Rex Perlin

Forklift Operator

Buddy Daniels Friedman

Horny Kromagg Guard

John Walcutt

Michael Mallory

Linda Henning

Mrs. Mallory