12. Un monde endetté

Synopsis

Les Sliders débarquent dans un immense centre commercial perché en haut d'une tour. Les clients sont visiblement obligés d'acheter et doivent dépenser la plupart de leur revenu, étant ainsi complètement dépendants du monde qui dirige leurs besoins de consommation. Malheureusement, c'est bientôt Noël, et les dépenses pour les cadeaux doivent commencer.

Casting de l'épisode

Jerry O'Connell

Quinn Mallory

Sabrina Lloyd

Wade Welles

Cleavant Derricks

Rembrandt Brown

John Rhys-Davies

Maximillian Arturo

Invités spéciaux

Chase Masterson

Kelly Welles

Jacqueline Obradors

Carol

Stuart Fratkin

Instructor

Neil Roberts

Ted Bernsen

Allen Williams

Don Welles

No Image

Jody Curtis

Ginny the Waitress

Sean Flynn

Jason

No Image

Nikolaus Keelaghan

Kid

No Image

Paul Messinger

Priest