9. Rock à la ruche

Synopsis

    Irwina Allen se sert de son pouvoir sur les abeilles pour contrôler un essaim et débuter son putsch dans le monde du rock and roll. La reine des abeilles fait appel à Ruzor et aux Rangers pour lui venir en aide.

Casting de l'épisode

Corey Burton

Dale / Zipper (voice)

Tress MacNeille

Chip / Gadget (voice)

Jim Cummings

Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)

Invités spéciaux

Peter Cullen

Monterey Jack / Drone Bee (voice)

Sindy McKay

Queenie / Irwina Allen (voice)