10. Comme une odeur de meurtre

Synopsis

Une glacière provenant d'un garde meuble est livrée au service des crimes majeurs. A l'intérieur le cadavre d'un homme. Il a été tué de deux balles tirées dans le dos. Les journaux tapissant le fond de la glacière sont datés du le 21 mai 2006, jour supposé de la mort. Le gérant du garde meuble, Greg Lewis, explique qu'un certain Doug Courtney était venue en 2006 louer un container. L'argent était prélevé automatiquement sur le compte de ce dernier. Mais depuis la carte a expiré. Il n'y avait qu'une glacière dans le box. Grâce à une empreinte de pouce, la victime est rapidement identifiée : il s'agit de Doug Courtney !

Casting de l'épisode

Kyra Sedgwick

Brenda Leigh Johnson

J.K. Simmons

Will Pope

Corey Reynolds

David Gabriel

Robert Gossett

Russell Taylor

G.W. Bailey

Louie Provenza

Tony Denison

Andy Flynn

Michael Paul Chan

Mike Tao

Phillip P. Keene

Officer Buzz Watson

Jon Tenney

Special Agent Fritz Howard

Raymond Cruz

Julio Sanchez

Invités spéciaux

Sosie Bacon

Charlie

Annie Corley

Sara Dobson

Scottie Thompson

Tara Latimer

Tim DeZarn

Mr. Dobson

Drew Rausch

Jordan Wallace

Jason Stuart

Greg Lewis

Jeffrey Markle

Mr. Gaviota

No Image

Karlton Johnson

Mailman

No Image

David W. Taylor

Bomb Dog Handler

No Image

Chelsey Valentine

Chelsey / Kid Tourist (uncredited)

Jonathan Del Arco

Fernando Morales

Bob Clendenin

Terrence