1. Vacances rebelles

Vacances rebelles
10 septembre 2006
6.8
S3 E122 minSynopsis
Pour l'été, Stan décide d'envoyer Steve dans un camp de vacances en plein air. Mais les choses tournent mal et, sans comprendre comment, Steve se retrouve au cœur d'un camp de réfugiés. Stan, éternel optimiste, se met en tête d'organiser des olympiades entre les réfugiés et les rebelles qui vivent sur l'autre rive du fleuve...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Équipe technique
Josh Bycel
Writer
Jonathan Fener
Writer
Albert Calleros
Director