2. Lotus brun

Synopsis

Hayley et Jeff s'offrent un séjour dans une station balnéaire de luxe voisine, tandis que la CIA est contrainte de changer d'image de marque.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Jeff Fischer

Jeff Fischer (voice)

Invités spéciaux

No Image

Matt E. Mixer

Dr. Weitzman (voice)

Chris Parnell

James Garfield (voice)

Patrick Stewart

Avery Bullock (voice)

Mike Henry

Jackson (voice)

David Koechner

Dick (voice)

Brandon Black

Stiles (voice)

Kimberly Brooks

Customer (voice)

Charlet Chung

Rich Woman (voice)

Chris Diamantopoulos

Rich Man (voice)

Duff Goldman

Duff Goldman (voice)

Simon Helberg

Creep (voice)

No Image

Mary Elizabeth Kelly

Waitress (voice)