9. Nuit d'ivresse

Synopsis

Le client d'un hôtel a été retrouvé mort dans sa chambre. Stacey et Dana, deux femmes qui ont passé la nuit avec lui, prétendent ne se souvenir de rien. Des tests démontrent bientôt que Dana a eu des relations sexuelles avec la victime. Quant à Stacey, elle a eu une relation avec un inconnu. Dana confie alors qu'elle aurait été violée après avoir bu de l'alcool, ce que démentent les analyses. Elle avoue alors avoir rencontré le client de l'hôtel dans le hall avant cette fameuse nuit. Il l'avait aidée à échapper à l'inconnu qui a eu une aventure avec Stacey par la suite. De leur côté, Sara et Greg enquêtent sur la mort d'un couple...

Casting de l'épisode

Laurence Fishburne

Raymond Langston

Marg Helgenberger

Catherine Willows

George Eads

Nick Stokes

Jorja Fox

Sara Sidle

Eric Szmanda

Greg Sanders

Robert David Hall

Al Robbins

Paul Guilfoyle

Jim Brass

Wallace Langham

David Hodges

Invités spéciaux

David Berman

David Phillips

Lauren Gottlieb

Suzanne

Briana Lane

Maddie

Leisha Hailey

Dana Carlston

Jennifer Aspen

Stacy Cano

Susan Park

Paige

Leonard Roberts

Kyle Decker

Damon Herriman

Dwayne Simmons

No Image

Brian Johnson

Brad Malone

Seth Hampton

Night Club Performer

Sandra De Sousa

Club Dancer (uncredited)

Alex Carter

Detective Vartann