7. Enfant battu

Synopsis

En sortant précipitamment les poubelles pour le ramassage bimensuel, Frankie cogne accidentellement la tête de Brick avec une bouteille de bière. Le garçon raconte cette anecdote à l'école, ce qui vaut à la famille d'être inspectée à domicile par une assistante sociale. L'avenir des Heck repose à présent sur le témoignage de Brick...

Casting de l'épisode

Patricia Heaton

Frankie Heck

Neil Flynn

Mike Heck

Charlie McDermott

Axl Heck

Eden Sher

Sue Heck

Atticus Shaffer

Brick Heck

Invités spéciaux

Brian Doyle-Murray

Mr. Ehlert

Chris Kattan

Bob

Vicki Lewis

Ms. Barry

Mary-Pat Green

Mrs. Larimer

No Image

Daniel A. Lopez

Lou

Rick Hall

Officer McCoy

Adilah Barnes

Receptionist

Will Matthews

Mr. Seifried

Betsy Hume

Woman

Brock Ciarlelli

Brad Bottig (uncredited)