5. Baleine sous gravillon

Synopsis

Le Zephyr a amené le SHIELD en 1973, où les agents découvrent que les Chronicoms ont également commencé à faire de grands changements dans la temporalité : Wilfred Malick est encore en vie et s'apprête à lancer le projet INSIGHT avec quarante ans d'avance. Daniel Sousa accepte difficilement sa situation d'homme hors du temps. Simmons commence à se déphaser avec les améliorations Chronicoms intégrées dans son corps.

Casting de l'épisode

Clark Gregg

Phil Coulson

Chloe Bennet

Daisy 'Skye' Johnson / Quake

Elizabeth Henstridge

Jemma Simmons

Ming-Na Wen

Melinda May

Henry Simmons

Alphonso 'Mack' Mackenzie

Natalia Cordova-Buckley

Elena 'Yo-Yo' Rodriguez / Slingshot

Jeff Ward

Deke Shaw

Invités spéciaux

Tobias Jelinek

Luke

Dawan Owens

Agent Ford

Sedale Threatt Jr.

John Mackenzie

Paulina Lule

Lilla Mackenzie

Patrick Warburton

General Rick Stoner

Neal Bledsoe

Wilfred "Freddy" Malick

Cameron Palatas

Young Gideon Malick

Joel Stoffer

Enoch

Enver Gjokaj

Daniel Sousa

Thomas E. Sullivan

Nathaniel Malick