9. Thordak

Synopsis

Thordak contre-attaque ! Les armées combinées de Whitestone et de Syngorn sont en difficulté alors que l'embuscade du dragon est déclenchée. Trahi par Raishan et n'ayant nulle part où fuir, Vox Machina se démène pour trouver un nouveau plan avant que ses alliés ne soient anéantis.

Casting de l'épisode

Laura Bailey

Vex'ahlia (voice)

Taliesin Jaffe

Percy (voice)

Ashley Johnson

Pike (voice)

Liam O'Brien

Vax'ildan (voice)

Marisha Ray

Keyleth (voice)

Sam Riegel

Scanlan (voice)

Travis Willingham

Grog (voice)

Matthew Mercer

Orthax / Trinket (voice)

Invités spéciaux

Indira Varma

Lady Allura Vysoren (voice)

Esme Creed-Miles

Cassandra (voice)

Sunil Malhotra

Gilmore (voice)

Lance Reddick

Thordak (voice)

Ike Amadi

Earthbreaker Groon (voice)

Will Friedle

Kashaw (voice)

Mary Elizabeth McGlynn

Zahra (voice)

Troy Baker

Syldor (voice)

Cree Summer

Raishan (voice)

Luis Carazo

Zerxus Ilerez (voice)