2. Prisonniers d'Ank'Harel

Synopsis

À Ank'Harel, Vox Machina se retrouve face à face avec Anna Ripley... et Orthax. Mais il ne parvient à échapper à ses griffes que pour être accusé de meurtre ! Alors que Vox Machina est jugé, Scanlan tombe sur sa fille. Le temps presse tandis que Scanlan tente de sauver ses amis et sa relation avec Kaylie.

Casting de l'épisode

Laura Bailey

Vex'ahlia (voice)

Taliesin Jaffe

Percy (voice)

Ashley Johnson

Pike (voice)

Liam O'Brien

Vax'ildan (voice)

Marisha Ray

Keyleth (voice)

Sam Riegel

Scanlan (voice)

Travis Willingham

Grog (voice)

Matthew Mercer

Orthax / Trinket (voice)

Invités spéciaux

Kelly Hu

Anna Ripley (voice)

Sunil Malhotra

Gilmore (voice)

Aisling Franciosi

Kaylie (voice)

Mara Junot

J'mon Sa Ord (voice)

Samba Schutte

Hand of Ord / Loudmouth / Additional Voices (voice)

No Image

Ronin Willingham

Boy (voice)

Eugene Byrd

Additional Voices (voice)

No Image

Jennifer Karraz

Additional Voices (voice)