11. Échos mortels

Synopsis

En mer, les jumeaux luttent pour leur survie contre Ripley. Keyleth se soumet à un dangereux rituel terrestre pour localiser Raishan, un rituel qui pourrait lui coûter la vie. La quête de Pike et Grog n'est pas moins périlleuse, alors qu'ils s'efforcent de convaincre Kaylie de les aider à sauver Scanlan.

Casting de l'épisode

Laura Bailey

Vex'ahlia (voice)

Taliesin Jaffe

Percy (voice)

Ashley Johnson

Pike (voice)

Liam O'Brien

Vax'ildan (voice)

Marisha Ray

Keyleth (voice)

Sam Riegel

Scanlan (voice)

Travis Willingham

Grog (voice)

Matthew Mercer

Orthax / Trinket (voice)

Invités spéciaux

Indira Varma

Lady Allura Vysoren (voice)

Kelly Hu

Anna Ripley (voice)

Cree Summer

Raishan (voice)

Fred Tatasciore

Korrin (voice)

Aisling Franciosi

Kaylie (voice)

Debra Wilson

Pa'tice (voice)

LeVar Burton

Undead Thordak (voice)