5. Pêche en eaux troubles

Synopsis

Hardcastle et McCormick se rendent dans le Nord afin d'arbitrer un important concours de pêche. Le gagnant de l'année précédente essaie de tricher, mais Hardcastle découvre son subterfuge...

Casting de l'épisode

Brian Keith

Milton Hardcastle

Daniel Hugh Kelly

Mark "Skid" McCormick

Joe Santos

Frank Harper

Invités spéciaux

Faith Ford