19. Le Grand Championnat

Le Grand Championnat
Synopsis
Le rude entraînement de l’école Kamé Sennin se poursuit au fil des mois, nos deux héros répétant les mêmes exercices afin d’affûter leurs corps, dans l’optique du Tenkachi Budokai. Petit à petit, ils se rendent compte que les exercices sont devenus une formalité tant leurs conditions physiques respectives ont augmenté. Un mois avant cette échéance, Son Goku a une grande nouvelle pour son maître. Il le guide jusqu’à la pierre qui, si elle est déplacée, marquera le début de l’entraînement aux techniques de combat pour les deux jeunes disciples. Devant un Kamé Sennin totalement hagard, Son Goku et Krilin parviennent chacun leur tour à déplacer la gigantesque pierre.
Casting de l'épisode

Masako Nozawa
Son Goku (voice)

Mayumi Tanaka
Krillin (voice)

Hiromi Tsuru
Bulma (voice)

Tōru Furuya
Yamcha (voice)

Naoki Tatsuta
Oolong (voice)

渡辺菜生子
Puar (voice)

Mami Koyama
Lunch (voice)

Shigeru Chiba
Emperor Pilaf (voice)

Jōji Yanami
Narrator (voice)

大塚周夫
Tao Pai Pai (voice)

Hirotaka Suzuoki
Tien Shinhan (voice)

宮内幸平
Muten Roshi (voice)