48. Miroir, mon beau miroir

Synopsis

Gargamel a déposé une armoire magique dans la forêt, qui emprisonne quiconque se regarde dans son miroir. Comble du comble, c'est le Schtroumpf Coquet qui devra ramener la lourde armoire au village, dans laquelle ses compagnons se sont successivement faits enfermer ! Difficile pour lui de ne pas céder à son penchant narcissique, alors que Gargamel et Azraël sont à leurs trousses...

Casting de l'épisode

Jean-Loup Horwitz

Papa Smurf (voice)

Anna Ramade

Smurfette (voice)

Emmanuel Curtil

Gargamel / Grouchy Smurf (voice)

Jérémy Prévost

Vanity / Farmer Smurf (voice)

Antoine Schoumsky

Brainy Smurf (voice)

Kaycie Chase

Jokey Smurf (voice)

Marc Arnaud

Hefty Smurf (voice)

Magali Rosenzweig

Willow (voice)

Xavier Fagnon

(voice)

Fanny Bloc

(voice)