5. Épisode 5

J.D. Roth

Jonny Quest (voice)

Jesse Douglas

Jessie Bannon (voice)

Michael Benyaer

Hadji Singh (voice)

George Segal

Dr. Benton Quest (voice)

Robert Patrick

Race Bannon (voice)

Frank Welker

Dorian Harewood

Officer (voice)

Brock Peters

Masai (voice)

Tristan Rogers

Hawkins (voice)