2. Par amour

Synopsis

Le corps d'une lycéenne est découvert dans un lac, situé à l'extérieur de la ville. Après autopsie, il s'avère que la jeune fille, probablement retenue prisonnière, se serait suicidée pour échapper à la détention. Lynley et Havers mènent l'enquête et se lancent à la recherche d'une autre adolescente disparue. Ils craignent qu'elle soit séquestrée par les mêmes ravisseurs que ceux de la défunte...

Casting de l'épisode

Nathaniel Parker

Inspector Thomas Lynley

Sharon Small

Sergeant Barbara Havers

Paul Hickey

Lafferty

Invités spéciaux

Honeysuckle Weeks

Tania Thompson

James D'Arcy

Guy Thompson

Kate Miles

Kate Myers

Nicholas Gecks

Mike Thompson

Michael Feast

Asst. Commissioner Evans

Mark Bonnar

DC Ed Harvey

Glynis Brooks

Marion Stein

Shaun Parkes

DC Winston Nkata

Barbara Wilshere

Anna Stevens

Robin Kermode

Tony Stevens

Lorraine Stanley

Maggie

Eleanor Gecks

Kelly Stevens