4. Arrête de bouger

Synopsis

Pendant les hallucinations de Prior, Joe et Louis couchent ensemble. Roy se fait hospitaliser de nuit par son médecin et est confié à un infirmier black et gay, Lies Belize, ami de Prior et de Louis. Roy, grâce à son argent et ses relations, a obtenu des flacons d'AZT qu'il enferme sous clef dans un réfrigérateur, dans sa chambre. Prior croit devenir fou, ses hallucinations ne le quittent plus. Ethel apparaît dans la chambre d'hôpital de Cohn...

Casting de l'épisode

Al Pacino

Roy Cohn

Justin Kirk

Prior Walter / Leatherman in the Park

Emma Thompson

Nurse Emily / Homeless Woman / The Angel

Patrick Wilson

Joe Pitt

Meryl Streep

Hannah Pitt / Ethel Rosenberg / The Rabbi / The Angel Australia

Mary-Louise Parker

Harper Pitt

Ben Shenkman

Louis Ironson / The Angel Oceania

Jeffrey Wright

Norman "Belize" Ariaga / Mr. Lies / Homeless man / The Angel Europa

Brian Markinson

Martin Heller

Invités spéciaux

Robin Weigert

Mormon Mother

No Image

Flotilla DeBarge

Singer in Church

James Cromwell

Roy's Doctor