16. La prisonnière et le lieutenant

Synopsis

Horn et Goldman, de retour de la base, se trouvent blessés quand leur jeep explose sur un piège. Horn va chercher du secours et laisse Goldman, temporairement aveugle, en compagnie d'une prisonnière, Li Kiem. Mais celle-ci essaye de s'échapper. Ils arrivent finalement dans un village qui détestent les américains aussi bien que les VietCongs...

Casting de l'épisode

Terence Knox

Sgt. Clayton 'Zeke' Anderson

Stephen Caffrey

Lt. Myron Goldman

Miguel A. Núñez Jr.

Pvt. Marcus Taylor

Tony Becker

Cpl. Daniel 'Danny' Percell

No Image

Stan Foster

Spc./Sgt. Marvin Johnson

Joshua Maurer

Pvt. Roger Horn

Ramón Franco

Pvt. Alberto Ruiz

Eric Bruskotter

Pvt. Scott Baker

Invités spéciaux

Rosalind Chao

Li Kiem

Lloyd Kino

Viet Father

No Image

Bryan O'Dell

Calhoun

No Image

Ron Genta

Pointer

Ned Van Zandt

Army Officer

No Image

Le Tuan

Vietnamese Farmer

No Image

Florence Koko

Old Viet Woman

No Image

Neal Hickerson

Sgt. Edwards