10. Rêves d'avenir

Synopsis

Roger doit écrire un discours destinés aux responsables de la firme McCann. Il se décharge de cette mission pénible sur Don. De son côté, Joan se prépare pour un voyage d'affaires. Elle tombe sous le charme de Richard Burghoff, un riche retraité. L'ambiance est toujours électrique entre Pete et Peggy qui ne parviennent toujours pas à mettre leurs différends de côté. Sally apprend avec tristesse que son petit ami s'est engagé dans l'armée pour partir au Vietnam.

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Kiernan Shipka

Sally Draper

Kevin Rahm

Ted Chaough

Christopher Stanley

Henry Francis

Mason Cotton

Bobby Draper

John Slattery

Roger Sterling

Invités spéciaux

Bruce Greenwood

Richard

Amy Ferguson

Maureen

No Image

Ryder Londo

Gene Draper

Stephanie Drake

Meredith

No Image

Caiden Milick

Kevin

Juliette Angelo

Carol

No Image

Marten Holden Weiner

Glen Bishop

Rachel Cannon

Melanie Davis

Trevor Einhorn

John Mathis

Hannah Leigh

Paula

Allan Havey

Lou Avery

Madison McLaughlin

Sarah