11. Passe-droit

Synopsis

Don s'implique personnellement pour venir en aide au fils de Sylvia, Mitchell, qui a le choix entre partir au Vietnam ou faire de la prison. Un nouveau conflit d'intérêt mine les relations de travail au sein de l'agence. Ted apprend que Don a démarché une marque de jus d'orange, alors qu'il planche lui-même sur une campagne pour un concurrent direct. De son côté, Pete devient soupçonneux à l'égard de Manolo, l'infirmier de sa mère...

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Kiernan Shipka

Sally Draper

Kevin Rahm

Ted Chaough

Christopher Stanley

Henry Francis

Ben Feldman

Michael Ginsberg

Mason Cotton

Bobby Draper

Invités spéciaux

Linda Cardellini

Sylvia Rosen

Brian Markinson

Arnold Rosen

Teyonah Parris

Dawn Chambers

Alexandra Ella

Clara

Channing Chase

Dorothy Campbell

Timi Prulhiere

Nan Chaough

James Wolk

Bob Benson

Ray Abruzzo

Jonesy

Harry Hamlin

Jim Cutler

Hudson Thames

Mitchell Rosen

Cameron Protzman

Julie

No Image

Mark Hutter

Ross McCarthy