10. A l'ouest

Synopsis

Ted profite de l'absence de Roger et Don, en déplacement professionnel à Los Angeles, pour initier des changements d'ampleur au sein de la firme. Dans le même temps, Joan décide de prendre en main un nouveau compte, de son propre chef, plutôt que de le confier à un commercial de l'agence. Elle déjeune avec Andy Hayes, qui dirige la section marketing d'Avon, et qu'elle connaît par l'intermédiaire d'une de ses amies. Son initiative déplaît fortement à Pete, qui le lui fait savoir...

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Kiernan Shipka

Sally Draper

Kevin Rahm

Ted Chaough

Christopher Stanley

Henry Francis

Ben Feldman

Michael Ginsberg

Mason Cotton

Bobby Draper

Invités spéciaux

Stephanie Drake

Meredith

Teyonah Parris

Dawn Chambers

Danny Strong

Danny Siegel

James Wolk

Bob Benson

Patrick Mapel

PFC Dinkins

Harry Hamlin

Jim Cutler

Christine Garver

Moira

Spencer Garrett

Andy Hayes

Gary Werntz

Jack Finney

Mike Damus

Barry

No Image

Wayne Alexander

George Parsons

Rachel Roberts

Cindy