6. La récompense

Synopsis

Don et Peggy reçoivent en entretien d'embauche un jeune garçon envoyé par Roger. Ce dernier s'avère peu compétent, mais Sterling insiste pour qu'il soit engagé. Une partie de l'équipe se rend à une soirée de remise de prix à laquelle les meilleurs publicitaires sont invités, et où Don est nominé dans une catégorie. Mais tous doivent s'éclipser en pleine cérémonie pour un rendez-vous commercial important.

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Kiernan Shipka

Sally Draper

John Slattery

Roger Sterling

Robert Morse

Bertram Cooper

Jared Harris

Lane Pryce

Invités spéciaux

Kevin Rahm

Ted Chaough

Randee Heller

Miss Blankenship

Cara Buono

Faye Miller

Jay R. Ferguson

Stan Rizzo

Mark Moses

Duck Phillips

Matt Long

Joey Baird

Beth Hall

Caroline

Alexandra Ella

Clara

Jessica Paré

Megan Calvet

Danny Strong

Danny Siegel

John Aniston

Wallace Harriman

Tim DeZarn

Jim Anderson