5. Le brouillard

Synopsis

Don et Betty sont convoqués par la maîtresse de Sally, inquiète de son comportement agressif. Ils l'informent alors du deuil qui vient de toucher la famille. Lane organise une réunion pour communiquer à son équipe sa politique de réduction des coûts. Pete est contacté par Duck Phillips, qui travaille désormais chez Grey et voudrait le débaucher. L'accouchement de Betty est imminent.

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Michael Gladis

Paul Kinsey

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

John Slattery

Roger Sterling

Robert Morse

Bertram Cooper

Bryan Batt

Salvatore Romano

Jared Gilmore

Bobby Draper

Invités spéciaux

Kiernan Shipka

Sally Draper

Jared Harris

Lane Pryce

Abigail Spencer

Suzanne Farrell

Mark Moses

Duck Phillips

Matt Bushell

Dennis Hobart

Yeardley Smith

Nurse Mary

Anne Dudek

Francine Hanson

Alexa Alemanni

Allison

Ryan Cutrona

Gene Hofstadt

La Monde Byrd

Hollis

Jayne Taini

Nurse Elaine

No Image

Michael Canavan

Bob Adamson