8. Langage codé

Synopsis

Les affaires de l'agence Sterling Cooper Advertising sont florissantes. Bert va même jusqu'à offrir une prime à Don. Ce dernier se voit déjà en voyage à Paris avec sa maîtresse. Mais le passé de Don ressurgit et le hante de plus en plus. Le succès que remporte Peggy finit par provoquer des jalousies sur son lieu de travail. La jeune femme comprend que la réussite - lorsqu'elle est insolente - n'est pas toujours appréciée par les personnes en manque de succès. De son côté, Salvatore se prend d'amitié pour un sympathique client...

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Michael Gladis

Paul Kinsey

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Bryan Batt

Salvatore Romano

Maggie Siff

Rachel Menken

Invités spéciaux

Robert Morse

Bertram Cooper

Stephanie Courtney

Marge

Bruce French

Hugh Brody

Crista Flanagan

Lois Sadler

Paul Schulze

Hobo

Rosemarie DeWitt

Midge Daniels

Joel Murray

Fred Rumsen

Brandon Killham

Young Dick Whitman

Joseph Culp

Archie Whitman

Brynn Horrocks

Abigail Whitman

Alison Brie

Trudy Campbell

Julie McNiven

Hildy