12. Nixon vs. Kennedy

Synopsis

C'est le jour des élections présidentielles et l'équipe de Sterling Cooper au grand complet passe la soirée à l'agence. Tous attendent les résultats du scrutin avec une impatience non dissimulée. Ils sont rassurés par les sondages qui donnent Nixon vainqueur sur Kennedy. Harry et Hildy perdent la tête et s'embrassent fougueusement avant de reconnaître qu'ils ont tous les deux bu plus que de raison. Quant à Pete, pour réaliser pleinement ses ambitions, il est contraint d'entrer en concurrence directe avec Don...

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Michael Gladis

Paul Kinsey

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Bryan Batt

Salvatore Romano

Maggie Siff

Rachel Menken

Invités spéciaux

Kiernan Shipka

Sally Draper

Robert Morse

Bertram Cooper

Stephanie Courtney

Marge

Mark Moses

Duck Phillips

No Image

Troy Ruptash

Lieutenant Donald Draper

Brynn Horrocks

Abigail Whitman

No Image

David Kronenberg

Young Adam Whitman

Morgan Rusler

Mack Johnson

Alexa Alemanni

Allison

Alison Brie

Trudy Campbell

Julie McNiven

Hildy

Stewart Skelton

Colonel