5. Une soirée dansante passionnée !

Synopsis

Reki souffre de blessures importantes survenues lors de sa course contre Adam. Maintenant, Langa doit affronter contre Adam. Reki ne veut pas ressentir ce qu'il a déjà ressenti dans le passé et dit à Langa de ne pas concourir. Mais la forte détermination de Langa est inébranlable. Reki et Langa recherchent Cherry Blossom et Joe pour en savoir plus sur Adam. Ces informations suffiront-elles à Langa afin qu'il puisse vaincre l'imprenable Love Hug d'Adam?

Casting de l'épisode

小林千晃

Langa Hasegawa (voice)

畠中祐

Reki Kyan (voice)

Takehito Koyasu

Adam (voice)

Hikaru Midorikawa

Cherry blossom (voice)

永塚拓馬

Miya Chinen (voice)

Yasunori Matsumoto

Joe (voice)

Kenta Miyake

Shadow (voice)

Invités spéciaux

城岡祐介

Police Officer (voice)

田邊幸輔

Police Officer (voice)

間宮康弘

Representative Takano (voice)

観世智顕

Spectator (voice)

遠藤さき

Spectator (voice)

関根有咲

Sketchy (voice)

小野賢章

Tadashi Kikuchi (voice)

大隈健太

Manager Oka (voice)

元吉有希子

Carla (voice)

坂田将吾

Spectator (voice)