5. La main d'un ami / Se battre pour...

Synopsis

Maintenant que tout le monde est malheureusement réuni, M-21 va devoir choisir entre sa promesse faite à ses anciens amis et sa loyauté envers ses nouveaux amis.

Casting de l'épisode

若山晃久

Regis K. Landegre (voice)

Hiroki Yamada

Hammer (voice)

梶田大嗣

Rael Kertia (voice)

浜田洋平

Kase Manabu (voice)

岩崎諒太

Tashiro Yusuke (voice)

大西弘祐

M-21 (voice)

中澤まさとも

Tao (voice)

大塚剛央

Takeo (voice)

Ai Kayano

Seira J. Loyard (voice)

福原かつみ

Shark (voice)

笠間淳

Kranz (voice)

Mutsumi Tamura

Ludis Mergas (voice)