4. Waltz for Baby

Synopsis

Makoto tombe par hasard sur Nanjô, un homme assez âgé pour être son père. Alors qu'ils discutent, ce dernier lui apprend qu'il avait un fils, tué cinq ans plus tôt, et il lui demande de faire la lumière sur ce meurtre.

Casting de l'épisode

熊谷健太郎

Makoto Majima (voice)

Kōki Uchiyama

Takashi Ando (voice)

土田玲央

Kyoichi Ozaki (voice)

木村昴

Hiroto (voice)

Natsuki Hanae

Isogai (voice)

小林千晃

Masaru Taniguchi (voice)

村瀬歩

Mitsuki Fujimoto (voice)

新垣樽助

Minoru Tamotsu (voice)

小野賢章

Kuro (voice)

木村良平

Saru (voice)

Jun'ichi Suwabe

Zero-One (voice)

Kenjirō Tsuda

Shadow (voice)