Saison 1 (Fascinants insectes)

Si vous aimez les assassins machiavéliques et le suspense, regardez sous vos pieds : le crime parfait se trame peut-être dans le pré d'à côté. À l'aide de macrophotographies, de ralentis et de prises de vues en accéléré, cet épisode, raconté du point de vue d'une coccinelle, dévoile la violence qui fait rage dans le monde des insectes. Au menu : la transformation de la sauterelle à sabre, qui passe de petite bête inoffensive à prédateur sans pitié, et la danse macabre d'une fourmi sur la tombe de ses victimes.

Avec l'arrivée des premiers frimas, les insectes se préparent à la survie selon différentes techniques. Rassemblées dans un même abri, les coccinelles résistent aux températures négatives grâce à une substance «antigel» présente dans leur sang, l'hémolymphe. Chez les frelons, seules les femelles «fondatrices» hibernent. Grâce au nectar collecté à la belle saison, les abeilles ont des réserves pour l'hiver tandis que le papillon vulcain s'envole, lui, vers des cieux plus cléments.

Depuis plus de 240 millions d'années, les coléoptères rampent et volent à la surface de notre planète. Ils ont conquis presque tous les écosystèmes et ont survécu aux différents changements climatiques qui ont affectés la planète. D'où leur vient cette incroyable résistance ? Insectes à carapace, ils s'adaptent merveilleusement à leur milieu : certains investissent les arbres feuillus, à l'instar du grand capricorne, tandis que d'autres excellent à la nage, comme le dytique bordé, capable de respirer sous l'eau grâce à l'air emprisonné sous ses ailes.