13. S. 4 ÉP. 13 Collision avec enjeux

Synopsis

L'équipage manque à son devoir lorsqu'un invité se blesse. L'équipe intérieure rate l'appel, forçant Glenn à améliorer les normes d'entretien.

Casting de l'épisode

Glenn Shephard

Self - Captain

Gary King

Self - First Officer

Colin Macrae

Self - Chief Engineer

Daisy Kelliher

Self - Chief Stewardess