10. S. 4 ÉP. 10 Lèvres déliées, amitiés perdues

Synopsis

L'équipage est en repos et le capt. Glenn se ressource sur le Parsifal III. Colin sauve la journée en débouchant les WC, mais se retrouve coincé.

Casting de l'épisode

Glenn Shephard

Self - Captain

Gary King

Self - First Officer

Colin Macrae

Self - Chief Engineer

Daisy Kelliher

Self - Chief Stewardess