Saison 3 (Vega$)

Tanna est kidnappé par un cartel d'exploitants de casinos illégaux qui le recrutent pour tuer Philip Roth, qu'ils considèrent comme une menace lorsqu'ils apprennent que Roth envisage d'étendre son empire de casinos sur les marchés internationaux. Ils le font en emmenant Tanna à leur base à Hawaï et en l'hypnotisant pour essayer de le faire tuer Roth.

Conclusion : Tanna est kidnappé par un cartel d'exploitants de casinos illégaux qui le recrutent pour tuer Philip Roth, qu'ils considèrent comme une menace lorsqu'ils apprennent que Roth envisage d'étendre son empire de casinos sur les marchés internationaux. Ils le font en emmenant Tanna à leur base à Hawaï et en l'hypnotisant pour essayer de le faire tuer Roth.

Lorsque plusieurs personnes, dont Bea, sont attaquées par une personne vêtue de noir, Dan entreprend de découvrir qui et pourquoi. Finalement, il apprend que Bea et toutes les autres victimes viennent de passer des vacances au Mexique. Alors que Dan cherche le tueur et d'autres victimes possibles, il rencontre un journaliste qui veut faire une histoire. Dan la laisse le rejoindre à contrecœur.

Dan tire mortellement sur un homme qui pointe une arme sur lui. Quand il découvre que c'était un jeune homme avec un pistolet BB, Dan est profondément affecté. Il enquête sur la vie du gars, ce qui crée des frictions.

Une call-girl à 2 500 $ la nuit est abattue par son proxénète, Phil, Dick Sargent. Pendant ce temps, Dan tombe amoureux de Pam, Priscilla Barnes. À l'insu de Dan, elle est l'une des filles de Phil nommée Satin @ 5 000 $ / nuit. Dan fonce tête baissée dans le chagrin.

Lorsque deux vagabonds tombent sur une tentative de coup, et que l'un d'eux est tué. L'autre appelle Dan. Quand Dan se rend sur place et demande à Nelson de le rencontrer et qu'il n'y a aucun signe de succès. Dan voit alors le vagabond; un vieil ami. Dan la croit et entreprend de le prouver. Plus tard, certains hommes disent à Dan de reculer, ce qu'il ne fait pas. Dan apprend que le gouvernement peut être impliqué. Et les tueurs à gage se sont mis à sa recherche.

Dan aide une religieuse à localiser une propriété qui lui a été léguée. Il apprend que la propriété est le terrain sur lequel se trouve l'hôtel de Roth. Alors que Roth essaie de s'occuper d'elle. Quelqu'un essaie de la tuer.

En essayant de passer un Noël romantique avec Rocket dans les montagnes, la fille perdue de Dan se présente. Il découvre qu'il a connu sa mère il y a 12 ans et qu'elle (Jill Whelan) a 11 ans et demi.

En ce qui concerne une vendetta, Dan est accro à la poussière d'ange et à l'héroïne plantée dans la boisson santé du matin de Dan. Il est alors retenu captif. Le lieutenant Nelson, Bea et Binzer le recherchent frénétiquement.

Lorsqu'un prospecteur rencontre des hommes, certains d'entre eux se font tirer dessus. Il s'approche et récupère les deux sacs qu'ils ont apportés. Dans l'un se trouvent des papiers et dans l'autre, de l'argent. Alors il va en ville et commence à en dépenser une partie, il essaie même d'en donner à Dan qui refuse. Et quand Dan lui demande où il est allé, il donne une histoire boiteuse. Plus tard, les hommes qui veulent les papiers le retrouvent. Et Dan est pris entre deux feux.

Bea en approche finale de son 1er vol solo, voir un meurtre au sol. Tannna, Nelson et Bea se rendent à la maison et sont accueillis par le riche Lyle Jeffries-Patrick Macnee. Une fête à la piscine a lieu donc personne ne croit Bea, sauf Dan.

Trois jeunes filles en probation sont contraintes par leur agent de probation à l'aider à extorquer des hommes qui sont venus en ville à la recherche d'un peu d'action de jeunes filles. L'une des mères des filles soupçonne qu'il se passe quelque chose engage Dan pour le découvrir et les aider.

Après la mort DI de 2 gardes de sécurité, dont 1 était très proche de Roth, dans un effort pour renforcer la sécurité, Roth engage Dan pour constituer l'équipe de son choix pour tenter de faire tomber l'un de ses 5 casinos. Slick paie 25 000,00 $ chacun.

Un homme masqué kidnappe et viole l'amie de Bea, Lisa et Lisa pense que son petit ami a été tué dans l'attaque. D'autres attaques se produisent. Bea se sent responsable et demande à Dan de l'aider.

Deux hommes qui connaissent Binzer séjournent à l'hôtel et quand ils voient qu'ils lui sautent dessus, Dan essaie de l'aider mais ils s'enfuient. Binzer dit à Dan qu'il ne les connaît pas. Plus tard, ils se présentent chez Binzer et il semble qu'il y a quelques années, Binzer les a aidés à voler quelqu'un et ils ont été arrêtés et envoyés en prison pendant trois ans et Binzer s'est enfui avec l'argent. Binzer prétend qu'il a perdu l'argent mais ils ne le croient pas. Ils disent à Binzer de récupérer l'argent, sinon ils le dénonceront pour avoir été complice du vol.

Deux hommes attrapent Dan hors de chez lui et l'emmènent dans le désert où ils essaient de le tuer mais Dan essaie de s'enfuir mais se fait tirer dessus. Quand Dan est retrouvé et emmené à l'hôpital. A son réveil, il découvre qu'il est aveugle. Dan pense que l'affaire sur laquelle il travaillait actuellement, dans laquelle un pétrolier soupçonne un autre pétrolier qu'il est en concurrence pour certains baux pétroliers, est assaillie, c'est pourquoi quelqu'un a essayé de le tuer, car cela ressemble à un coup de la foule. Et plus tard, l'un des médecins de l'hôpital dit à Dan que sa cécité n'a pas été causée par le coup de feu.

Nelson reçoit un appel d'un de ses informateurs qui demande à Nelson de le rencontrer. Nelson s'y rend et trouve l'homme mort, c'est alors que quelqu'un l'assomme. Il sort alors l'arme de Nelson et en met une autre dans ses mains. Il sort alors et trafique le téléphone et la radio de Nelson. Lorsque Nelson se réveille, il essaie d'appeler mais ne peut pas, il essaie alors d'utiliser la radio mais ne peut pas non plus. Alors il conduit. À son retour, il trouve des voitures de police déjà là. Une enquête s'ensuit et ils découvrent que c'est l'arme de Nelson qui a été utilisée pour tuer l'homme. Nelson dit qu'il a été piégé.

Un couple (Pamela Franklin et Jerry Ayres) est à son anniversaire de mariage. 2 hommes masqués cambriolent le restaurant, puis mitraillent tous les clients.

Un Russe qui testait un nouvel avion de chasse décide de faire défection et se rend à Las Vegas et atterrit sur la base militaire voisine. L'un des hommes du renseignement de la base est contacté par un informateur qui lui dit que les Russes ont mobilisé une équipe pour éliminer le pilote et l'avion. Il apprend que l'un des membres de l'équipe est un détective privé basé à Las Vegas qui est un expert en explosifs. Alors il appelle Dan pour l'aider. Avant qu'il ne puisse rencontrer Dan, les hommes l'attrapent ainsi que son contact et les emmènent. Ils sont ensuite retrouvés tués dans un accident de voiture qui, selon Dan, n'est pas vrai.

Quelqu'un a envoyé un message à Wayne Newton disant qu'il était un imposteur et que s'il continue à jouer, il mourra. Alors Wayne appelle Dan et essaie de découvrir qui est ce type.

Le détective français Rambeua (Louis Jourdan) revient pour enquêter sur les escortes masculines, dont Randolph Mantooth. Il reste avec Dan et Bea sort avec Mantooth.

Sur l'insistance de parents inquiets, Dan fait équipe avec une belle voyante, Cynthia Jennnings pour retrouver leur fille kidnappée. La rançon est de 2 millions de diamants. Binzer essaie d'aider Bea à suivre un régime.

Un criminel au moment où il sortait du palais de justice avec son avocat, après avoir battu un autre rap, est abattu par un homme conduisant une voiture comme celle de Dan et habillé comme Dan. Dan est amené et il ne peut pas expliquer où il se trouvait au moment de la fusillade. Lorsque le témoin ne peut pas faire une identification positive, Dan est libéré et il essaie de découvrir qui se fait passer pour lui. Plus tard, un autre criminel est tué et cette fois le témoin dit que c'est Dan.