
Saison 2 (Chiens hors de contrôle : Un dresseur à la rescousse)
Épisodes

1. Attention chien collant
Graeme part à la rencontre de Bones, un dogue allemand autoritaire, et de Maverick, un bouledogue français qui refuse de laisser ses maîtres sortir de la maison. Il va également aider Alice à enseigner la propreté à Gordon, son yorkipoo de quatre mois.

2. Course contre la montre
Le dresseur Graeme Hall vole au secours de Katherine dont le doberman, Stormzy, est totalement indiscipliné en promenade. Il rend visite à Dani et à son bouledogue français, Paco, qui a du mal à calmer ses ardeurs. Et enfin, il va tenter de réconcilier deux teckels qui se sont déclaré la guerre au sein de leur foyer.

3. Petit mais costaud
Prince, un golden retriever, empoisonne la vie de sa maîtresse. Penny, croisée boxer ridgeback, est très agressive avec les autres chiens. Et Ninja, un pinscher nain, ne supporte pas que le mari de sa maîtresse s'approche d'elle.

4. En voiture
Graeme Hall va tenter d'aider Willson, un bouledogue anglais destructeur, à surmonter sa peur de monter en voiture. Il part également à la rencontre de Lola et Bella, deux spitz nains aux caractères bien trempés, et d'une petite jack russell fugueuse.

5. La meute
Graeme Hall vient en aide à Rachel et Chris, dont les quatre chiens particulièrement bruyants pourraient leur attirer des ennuis dans le voisinage. Puis il va s'efforcer de diminuer l'agressivité de Dotie, une chienne qui protège férocement ses jouets. Enfin, il tente de calmer la fougue du husky Adonis.

6. Les frères ennemis
Roxy, un dogue allemand de 7 mois, embête les autres chiens et se jette sur les cyclistes lors des promenades. Frank et Ralph, deux carlins, se battent dès que leur maître les sort. Et Buckley, un labrador, a la phobie du carrelage.

7. Un accueil renversant
Graeme tente de calmer Bella et Bear, deux bergers allemands turbulents qui empêchent leurs propriétaires de fonder une famille. Il discipline le bouledogue Lennox, qui est un véritable estomac sur pattes, indifférent aux bonnes manières. Puis il remet le boxer Hagrid sur le droit chemin pour qu'il obéisse enfin à sa maîtresse.

8. A l'attaque !
Le dresseur Graeme Hall va tout faire pour changer le comportement problématique de Bobby, qui ne fait qu'accentuer la fatigue de sa maîtresse malade, de Yumi et Yuna qui s'en prennent à tous les chiens qu'elles rencontrent et de Pippa, qui est agressive dès qu'elle vole de la nourriture.

9. Protection rapprochée
Graeme aide des grands-parents à se faire respecter par leur chihuahua possessif qui ne les laisse pas approcher leur petite-fille. Il va également s'occuper de Teddy, un cavapoochon qui n'en fait qu'à sa tête. Enfin, Graeme va aider une mère de famille à éduquer Chewy, un setter irlandais méfiant et surprotecteur qu'elle a adopté après la perte de son mari.
10. Dr. Jekyll et Mr Hyde
Graeme vient en aide à Mojo, un terrier terrorisé par les hommes, puis à Patch, un Jack Russel dont les attaques imprévisibles ont amené sa famille à envisager le pire. Enfin, il s'occupe de Sophie, un labrador qui risque de pousser sa maîtresse à bout avec ses aboiements incessants en voiture.